Федор Толстой и его «Стрекоза»: литературное наследие