Грин-де-Вальд в фильме «Фантастические твари»: Персонаж и его роль