Оригинальные надписи и их значения